Informativa sul trattamento dei dati personali
Privacy notice — English summary at the end of the page.
Informativa resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) agli utenti del sito spc.artov.isac.cnr.it (Satellite Precipitation Comparison).
1. Titolare e Responsabile della protezione dei dati
Titolare del trattamento è il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Piazzale Aldo Moro 7, 00185 Roma. Il sito è gestito dall'Istituto di Scienze dell'Atmosfera e del Clima (CNR-ISAC), sede di Roma. Il Responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO) del CNR è contattabile all'indirizzo rpd@cnr.it . Referente del sito: Marco Petracca, Marco.Petracca@cnr.it
2. Dati trattati, finalità e conservazione
| Dati | Finalità e base giuridica | Conservazione |
|---|---|---|
| Indirizzo IP troncato (ultimo ottetto azzerato), pagina visitata, data e ora | Statistiche aggregate di utilizzo del sito; interesse pubblico / compiti istituzionali (art. 6.1.e GDPR) | 12 mesi, poi cancellazione automatica |
| Log tecnici del server (IP, richiesta, user agent) tenuti dal Servizio Informatico dell'Area di Ricerca Roma 2 | Sicurezza del servizio (Direttiva NIS2, Regolamento hosting dell'Area); obbligo legale e interesse pubblico | 12 mesi |
| Nome, email e testo inviati con il modulo contatti | Rispondere alla richiesta dell'utente; misure precontrattuali / richiesta dell'interessato (art. 6.1.b) e consenso | 24 mesi, poi cancellazione |
| Credenziali degli utenti registrati (nome utente, password cifrata) | Accesso alle aree riservate | Fino alla disattivazione dell'account |
3. Cookie
Il sito usa un solo cookie tecnico di sessione (PHPSESSID), necessario al funzionamento
(menu, accesso alle aree riservate, protezione dei moduli). Scade alla chiusura del browser.
Non sono usati cookie di profilazione né strumenti di analisi di terze parti, per cui non è richiesto il consenso.
4. Servizi di terze parti
Alcune pagine caricano librerie e caratteri da reti di distribuzione esterne (jsDelivr, cdnjs/Cloudflare, code.jquery.com, Google Fonts). Il browser dell'utente contatta direttamente questi servizi, che ricevono l'indirizzo IP secondo le proprie informative.
5. Destinatari
I dati sono trattati dal personale CNR incaricato e dal Servizio Informatico dell'Area di Ricerca Roma 2 che ospita il sito. Non sono diffusi né trasferiti fuori dall'Unione europea, salvo quanto indicato al punto 4.
6. Diritti dell'interessato
È possibile chiedere l'accesso ai propri dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o opporsi al trattamento (artt. 15-22 GDPR) scrivendo al referente del sito o al RPD. È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
English summary
The controller is the National Research Council of Italy (CNR), Piazzale Aldo Moro 7, 00185 Rome; DPO: rpd@cnr.it. The site stores truncated IP addresses with visited pages for usage statistics (12 months), server security logs kept by the hosting service (12 months) and the data you send through the contact form, only to answer you. It uses a single technical session cookie. Some pages load libraries from third-party CDNs, which receive your IP address. You can exercise your GDPR rights by contacting the site manager or the DPO, and lodge a complaint with the Italian DPA.
Ultimo aggiornamento: 03/11/2026